...
L’originalité de l'Association LA CHAPELLE DES FLANDRES vient de l’équilibre judicieux et harmonieux des deux ensembles qui la composent. Sous la direction de Maurice Bourbon et Benjamin Perrot, assistés de Nicole Bonnardel, Catherine Betchen-Remy et Frédéric Loquet, ces ensembles, dont la vocation est a priori différente, se retrouvent à travers une même passion de la musique et s’enrichissent à travers leur pratique commune. Cette collaboration ouvre un vaste champ d’action bien supérieur à la somme des possibilités offertes par deux ensembles isolés... Par le contact permanent entre des professionnels et des amateurs, LA CHAPELLE DES FLANDRES est à la fois un pôle d’excellence et un outil de développement des pratiques vocales et chorales au service du plus grand nombre.

Les chanteurs de Cœli et Terra sont des amateurs de haut niveau soucieux de restituer le patrimoine franco-flamand de la Renaissance si riche et si peu connu encore. Cet ensemble vocal s’est aujourd’hui ouvert à d’autres périodes en mettant à son répertoire des œuvres baroques ou romantiques, des polyphonies du XXème siècle et des créations contemporaines. Sa vocation s’est affirmée depuis sa création en 1987 au sein de Domaine Musiques (anc. Assercam) : Cœli et Terra entend partager ses émotions musicales avec le plus large public, et contribuer au développement de la pratique vocale amateur en Nord-Pas-de-Calais. Cœli et Terra... la Terre et les Cieux... Deux mots extraits du Sanctus, évoquant irrésistiblement le paysage flamand comme en témoignent de nombreux tableaux des maîtres anciens.

Pour Métamorphoses, la musique est, comme l'univers, régie par l'harmonie, équilibre de l'instant. C'est dans l'enchaînement sans cesse renouvelé des couleurs, dans l'expression changeante des passions, que l'ensemble trouve son nom et tente d'atteindre sa perfection. Les chanteurs de Métamorphoses sont des solistes professionnels (de 4 à 12 chanteurs solistes). Cet ensemble vocal fondé à Paris en 1983 par Charles Ravier et Maurice Bourbon, est susceptible d’aborder les musiques les plus difficiles, de la Renaissance à l’époque contemporaine. Instrument de diffusion et d’animation, il intervient dans des conférences musicales, des concerts-lectures, dans les écoles et les universités et aussi lors de master-classes. Métamorphoses a son École de Chant Polyphonique : Métamorphosis, soutenue par l'ADDM Lozère.

De la reconstitution paléogéographique d’une marge continentale de la mer jurassique à la composition pour voix et instruments de verre, en passant par la restitution sonore des harmonies délirantes de Gesualdo, Maurice Bourbon poursuit toujours la même démarche : dans des domaines de pointe, faire surgir l’authentique et l’inouï !

Après une première carrière dans la recherche scientifique, Maurice Bourbon choisit de devenir musicien professionnel. Il étudie le chant avec Amilcare CASTELLARDO et l’harmonie avec Charles RAVIER. Il se produit en soliste, essentiellement en France et en Italie, dans le domaine lyrique, en oratorio, en récital (mélodie française et lied allemand, avec les pianistes Hervé Billaut, Christine Nouvel, Jean-Louis Tant), et exerce la polyphonie au sein d'ensembles constitués (Ensemble Polyphonique de France, Ensemble Ars Antiqua de Paris, Ensemble Métamorphoses). Il participe dans le même temps à de nombreux enregistrements (disque et radio).

En tant que chef de chœur, Maurice Bourbon assiste Charles Ravier à l’Ensemble Polyphonique de France (1980-82). En 1983 il fonde Métamorphoses, puis, en 1987, Cœli et Terra. Réunis en complémentarité, les deux ensembles forment, en 1999 et à Roubaix, le pôle d’art vocal LA CHAPELLE DES FLANDRES.

Depuis quelques années, Maurice Bourbon écrit pour les chœurs, parfois aussi pour les formations instrumentales : harmonisations de chansons populaires (occitanes et flamandes), compositions pour voix et instruments de verre...

Tous ces artistes, amateurs ou professionnels, peuvent s'adonner à leurs pratiques musicales grâce au travail des membres du bureau de l´association - dont Marie-Madeleine VAILLANT (présidente) et Étienne CORTET (trésorier) -, aidés dans leurs tâches par de nombreux bénévoles.

[mis à jour le 13/10/2008
mais présentation plus complète ici]