ACCUEIL A LA UNE DU WEBZINE
RECHERCHER   
  Le 06 Septembre 2010
[ Amerique du Sud ]
LE RETOUR...3 MOIS APRES
EPILOGUE
ARGENTINE (et Brésil en bonus)
BOLIVIE
PEROU
L'EQUATEUR
L'EQUATEUR
PARCOURS: Quito (mitad del mundo), Otavalo(lac Cuicocha), Latacunga(Volcan Cotopaxi, Zumbahua), Réserve de Cuyabeno, Baños, Cuenca et Vilcabamba.

BORIS EN CORDILLERE DES ANDES

En pleine période de Carnaval (Otavalo), je me trouve dans un guet-apens entre plusieurs personnes aux regards menacants et semblants déterminés: à ma droite, une dangereuse assaillante de... 10 ans armée d'un bazooka; à ma gauche, un individu au regard assassin muni d'un "lance-flammes"... avec sa recharge dans le dos !!! En face, un jeune... de 60 balais muni d'un seau rempli au ras-bord.
L'assaut final est perpétré par une honorable ménagère de moins de 50 ans, du haut de son toit. Bilan: 4 jours de bataille enragée dans tout le village. Trempés jusqu'aux os, mais quel plaisir ! Et si M. Bush en faisait autant !?!

Le soir, pendant que mon double s'endort, je sors avec beaucoup d'audace de ma chambre douillette (en pyjama de routard: orange fluo) pour aller à la rencontre du gérant de l'hôtel. Il chante un style de musique typique d'Equateur : "pasillo", accompagné d'un ami guitariste. Une eau de vie à base de canne à sucre et de plantes médicinales les aide dans les accords. Il m'explique avec un sourire en coin: "C'est excellent pour la santé et c'est la raison pour laquelle il y a moins de cancer en Equateur ! C'est que du naturel !"... à vérifier.
En tout cas, j'ai droit à un spectacle privé pendant toute la soirée et c'est un régal de les écouter chanter avec autant de ferveur et de passion (merci la boisson magique!).

Le lendemain, après une partie d'ascencion du volcan en activité le plus haut du monde (et au sommet enneigé): le Cotopaxi (5900m), je dois conduire un 4x4 pendant que notre guide se fait filmer sur son cheval au galop: imaginez le vaillant guerrier Boris chevauchant sa jeep à la poursuite de l'étalon sauvage....



BORIS EN AMAZONIE

Bobo, plus connu sous le pseudonyme " I " (Indiana pour les intimes) plonge vaillamment dans un fleuve d'Amazonie (réserve de Cuyabeno) infesté de pirahnas, et mange des fourmis vivantes au goût acidulé, afin de survivre dans la jungle épaisse et étouffante.

Au passage, il croise des dauphins d'eau douce, échappe de peu à un serpent "faux coral" super dangereux traversant le fleuve à 10m de la pirogue. Il donne un coup vif de machette sur une écorce et l'arbre se met à saigner une sève rouge comme du sang. Belle image pour évoquer la déforestation, non ?

Ensuite, il pêche à main nue un pirahna (ok, la j'en rajoute un peu), se tatoue un soleil avec un fruit magique et déniche, à l'aide d'une lampe, les yeux rouges vifs d'un Caïman.

Le guide nous déconseille la plante hallucinogène de l'Amazonie, qui, au mieux, peut donner l'impression de voler au-dessus de la jungle (bon trip) ou, au pire, donner l'impression d'embrasser fraternellement notre cher ami Bush !

Enfin, " I " défend sa belle de l'attaque d'un cafard géant de la taille d'une main... en fermant la moustiquaire !

J'allais oublier l'histoire de la flotte. Nous sommes 5 dans le groupe : nous, 1 suisse ouvert et souriant et 2 australiens raleurs (voir dans les liens leur caricature dans "l'art de voyager").
Oscar, notre petit suisse, nous rapporte une bouteille d'eau de la cuisine. Ma chérie lui fait remarquer l'aspect orangé du breuvage mais chacun repose la faute au manque de lumiere (seulement 2 bougies). L'eau n'a pas de goût et j'en reprend volontiers.

Puis arrive le guide et il s'écrie: "j'espère que vous n'avez pas bu cette bouteille! C'est l'eau pour la vaisselle, prise directement dans le fleuve !!!"
La veille, il nous a fortement déconseillé d'utiliser l'eau du Rio, même pour se laver les dents. Elle est quand même toute marron caca la flotte! Ca donne du courage pour se baigner car on ne voit pas les mignons pirahnas, mais pour la boire, gloups.

Résultat des courses : Les australiens tirent une tronche d'enterrement pendant que tout le monde se poile. Rien à signaler par la suite. Aucune passion soudaine pour les cabinets.



ZUMBAHUA,BAÑOS ET VILCABAMBA (CHRISTELLE)

1- Le marché de Zumbahua se situe à 2 heures (70km) de Latacunga, au fond d'une vallée encaissée par les montagnes.

N'y vont que les gens motivés! De toute facon, le trajet à lui seul vaut le détour: paysages de montagne, on passe au-dessus puis sous les nuages avec des vues plongeantes sur les vallées.

Tout autour, un panorama magnifique avec tous les tons de vert possibles et inimaginables.

Ici c'est LE marché du coin, donc tout le monde vient faire son ravitaillement hebdomadaire... rien à voir avec les marchés à touristes (d'ailleurs, il n'y en a pas). Les gens descendent avec leurs lamas qui porteront les victuailles pour retourner dans leurs cabanes perchées dans la montagne.

Dans ce marché, c'est la caverne d'Alibaba. Ca va du plus traditionnel, à celui qui vend "de tout et n'importe quoi", le marchand de chaussures, de vêtements... au plus inattendu comme le vendeur de "casseroles en pneu" (on a la preuve en photo). On y trouve aussi le vendeur de poules vivantes, de poissons étalés au sol, de viande exposée à l'air et à la poussiére...

En fin de matinée, chacun retourne chez soi, les bus sont chargés à bloc avec parfois des moutons (vivants) sur le toit... Ce marché est un régal pour nos yeux !

2- BAÑOS: Etape après notre expédition en Amazonie. Ville thermale au pied d'un volcan en activité, le "Tungurahua". En 1999, le village a dû être évacué pendant 3 mois. L'armée chargée de protéger la ville du pillage, s'est elle-même servie dans les maisons! Petit scandale.

Au programme: VTT sur la "route des cascades" ou on teste le téléphérique latino et les ponts suspendus...

Puis "Rafting" avec vue imprenable sur le volcan, randos, eaux thermales (54°C a la sortie du volcan) et... farniente.

3- VILCABAMBA: village réputé mondialement pour son... eau de Jouvence ! Eh oui, les gens vivent en moyenne plus vieux et mieux ici (jusqu'à 120 ans). Dû semble-t-il à l'absence de pollution et aux minéraux contenus dans l'eau de la rivière. Village très paisible avec hôtel perché dans les montagnes dans une décor tropical de bananiers, papayiers, des lamas, ...plus séances de massages, piscine, billard... bref l'hôtel le plus pourri du voyage.



NOS RENCONTRES

L'anthropologue: Kessy, 26 ans, américain. Etudiant en Angleterre pour un doctorat d'anthropologie. Dans le cadre de sa thèse, il étudie une communauté vivant dans la selva (jungle) pendant 2 ans. Il vit avec eux depuis 6 mois, et le plus difficile pour l'instant est d'apprendre leur dialecte. Sa copine fait aussi une thèse de 2 ans en anthropologie,...en Mongolie !!!

Marvin: américain, la trentaine. Il a fait 3 mois de volontariat aux Galapagos (pour info: 1 semaine de tourisme sur ces îles coûte au minimum 1000$/pers). A appris a jongler en 5 min grâce aux supers cours de Boris ! Très bon contact.

Les dijonnais : Raphaëlle et Jean-Marc, 25 ans. Ont fait 1 mois de volontariat près de Quito pour retaper un maison destinée au futurs volontaires des prochains projets de l'association. Lui, veut se lancer dans la photo et elle, aimerait faire de l'anthropologie !

Les enfants: depuis le Mexique, on a constaté que les enfants étaient relativement calmes dans les endroits publics (églises, restaurants, bus...).

En Equateur j'ai vécu une petite expérience dans un bus bondé qui m'a confirmé ce constat: j'étais assise et ne pouvais pas bouger pour laisser ma place (car plein de sacs autour de moi). Voyant une jeune maman et son bébé monter dans ce bus où elle ne pouvait pas se tenir, je lui ai proposé de prendre son enfant sur mes genoux afin qu'elle soit plus à l'aise.

Elle me l'a confié et le gamin n'a pas bougé d'un pouce durant toute l'heure qu'il était avec moi.

J'ai rarement vu cela en France. Soit c'est la maman qui est hyper méfiante et n'arrête pas d'épier si on fait bien attention, soit c'est l'enfant qui se met à chialer parce qu'il est à 2m de sa mere et qu'il n'a pas l'habitude d'aller avec des personnes étrangères.

Y a-t-il une différence d'éducation?Je ne sais pas mais en tout cas, une chose est sûre, c'est qu'ici, les mères emmènent leurs enfants quasiment partout ou elles vont... alors que cela me parait bien différent en France où on les laisse à la maison pour qu'ils ne soient pas malades (on ne sait jamais, des fois qu'ils attrapent un microbe dans la rue...)

Des chanteurs: Sur la terrasse d'un café de Vilcabamba, 3 hommes chantent accompagnés d'une guitare et... du fameux alcool à base de canne à sucre. Nous nous rendons dans la maison d'Augusto, un des 3 compères, et ils continuent à nous chanter des "Pasillos" et des musiques cubaines.

Le québecois Michel se joint à nous. Il retape des maisons pour les revendre jusqu'à 8 fois leur valeur. Et l'allemand Hans (60 balais) qui vivote en vendant des instruments de musique africains.

Tous 2 sont installés dans le coin et nous disent qu'ils ont quitté leurs pays respectifs à cause... des impôts : "On paie trop d'impôts pour des gens qui abusent du systeme..." Cet argument revient dans de nombreux propos d'expatriés. La fuite d'un systeme abusif d'impôt. Ici, ils ont trouve leur "Eden". Pas d'enseignement public de qualité, pas de système de sante public fiable, une police totalement corrompue et sous payée, pas de justice... mais une facilité pour ouvrir son commerce (personne ne vous demande rien) et pas d'impôt!!!

Morceau choisit :l'allemand critiquant le culte du travail et de l'argent en Occident :"dans mon pays, les gens bossent, bossent et ne profitent pas de leur temps libre. Ils le gâchent en achats soits-disants indispensables, comme la télé, l'ordinateur,..."
Et l'équatorien repond :"Ici, certains bossent et n'ont même pas de quoi nourrir leur famille. Qu'est-ce que j'aimerais vivre dans ton pays!"

PS: Après l'avoir annoncé à nos parents, il est tant que tout le monde le sache: mon implant contraceptif n'a pas été efficace à 100%... En effet, un test de grossesse s'est révélé positif le mois dernier. L'heureux événement est prévu aux alentours de mi-décembre. Ca nous fait tout drôle car c'est la derniere chose à laquelle on pensait. Nous sommes super contents et nous attendons avec impatience ce grand moment. Et en plus, cela tombera pour le 10ème anniversaire de notre rencontre !!! Joli cadeau, non? Pour le coté pratique, c'est à dire le suivi de la grossesse, nous nous rendrons régulièrement dans des grandes villes pourvus de maternités dignes de ce nom.

Arrivée au Pérou le 31 mars 2003


Retour haut de page
christelle et boris
01 avril 2003



VOUS ETES ICI POUR PARTAGER NOTRE AVENTURE...BON VOYAGE!!!
powered by webzinemaker
créer un site gratuit
créer un blog, un site ou un portail : une solution puissante de gestion de contenu
L'EQUATEUR : webzinemaker